Biches & Bûches
Over Biches & Bûches
Achter Biches & Bûches zit een Scandinavisch gezin dat zich in Bourgondië heeft gevestigd. Astrid Troland begon als vertaalster, maar de wol liet haar niet los. In 2015 zette ze Biches & Bûches op: een merk voor mensen die garens willen die écht ergens vandaan komen, met kleuren die je niet snel vergeet.
Het begon met één zoektocht. Astrid wilde een wol die haar deed denken aan haar reis naar Noorwegen in 1995, aan Noorse schapen en ruige landschappen. Ze vond haar antwoord in een familiespinnerij in Schotland, en dat werd Le Petit Lambswool, het garen waar alles mee begon.
Haar dochter Caroline sloot zich al vroeg aan. Zij schrijft, fotografeert en verzorgt de communicatie. Inmiddels werkt ook Louise mee aan het merk.
Inmiddels telt het assortiment meerdere garenkwaliteiten: van lamswol en kasjmier uit Schotland tot biologisch katoen uit Italië. Alle designs komen uit Astrids atelier in Bourgondië, omgeven door een tuin waar de seizoenen de kleurenpaleties bepalen.
Biches & Bûches bij Pluche
Scandinavische wortels, Frans atelier
Astrid ontwerpt vanuit Bourgondië, geïnspireerd op de natuur en de kleuren van haar Scandinavische achtergrond. Dat zie je in elk palet.
Familiespinnerij in Schotland
Le Petit Lambswool wordt gesponnen en geverfd in een familiebedrijf in Schotland, met langlopende traditionele expertise en een wolgesponnen techniek die je nauwelijks meer tegenkomt.
Biologisch katoen uit Italië
Le Petit Organic Cotton wordt gesponnen en geverfd in Italië, van biologisch katoen geteeld zonder pesticiden of kunstmest.
Garens om jaren te dragen
Astrid ontwerpt voor kwaliteit op de lange termijn. Garens die niet uit de mode raken, truien die je over tien jaar nog steeds draagt.
Biches & Bûches Producten
Le Petit Lambswool is het garen waar Biches & Bûches mee begon, en dat is nog steeds te merken. Gesponnen en geverfd in een familiespinnerij in Schotland, van lamswol van de allereerste scheerbeurt. Dat maakt het zachter dan de meeste wollen garens en bijzonder aangenaam om mee te breien.
Het spinproces is wolgesponnen, wat betekent dat de vezels in alle richtingen lopen. Dat geeft de draad zijn kenmerkende zachtheid en loft, en zorgt ervoor dat het breiwerk na het wassen mooi openbloeit. Het kleurenpalet loopt van bijna-naturel tot diep en verzadigd, allemaal met die aardse ondertoon die het garen zo veelzijdig maakt voor kleurwerk.
Le Petit Organic Cotton is het katoengaren van Biches & Bûches: een rustige, zachte draad met een lichte glans en een subtiel naturel karakter. Gesponnen en geverfd in Italië, van biologisch katoen geteeld zonder pesticiden of kunstmest.
Katoen breit anders dan wol. Er is geen veerkracht in de draad. Wat je krijgt is een vlot, soepel garen dat prachtig ligt in eenvoudige steken en kleurwerk scherp neerzet. Enkel gebreid ideaal voor zomerse projecten, dubbel gebreid op 5mm een stevige, warmere stof.
Shop Biches & Bûches
